Deux jeunes minets en heure de colle. Tous les deux petits, minces et imberbes. L'un est innocent, l'autre vicieux veut l'initier à la queue. En heure de colle, on se la colle : le ptit naïf va se faire mettre bien profond et le temps va passer tout seul.